БРУСНИКА, БРУСНИЧНЫЕ ЛИСТЬЯ (Uitis idææ baccæ, folia. Uaccinium vitis idaea. L. cl. VIII. Ord. Monogyn.) Брусничник – кустарник всегда зелёный, в всех лесах по России самородный.

Запаха брусника не имеет.

Вкус её приятный, кислый.

Свойство прохладительное, противогнильное, силы возобновляющее.

Употребление. Лихорадочный жар; а принимают в виде сиропа или роба. Листья брусничные силой вяжущей в изгнание камней из мочевого пузыря подходят к действию листьев толокнянки.

стр. 309
РОБ БУЗИННЫЙ
Roob sambuci

Возьми: сока спелых бузинных ягод шесть фунтов, сахара белого фунт; на лёгком духу выпаривай, непрестанно помешивач, до надлежащей густоты.

Приём. До целого золотника.

Таким же образом приготовляются:
Роб Барбарисный, 
Клюквенный,
Смородины красной,
чёрной.

стр. 318
СИРОП ЛИМОННЫЙ
Syrupus acetositatis citri.

Возьми: чистого лимонного сока десять унций, белого сахара двадцать унций; смешав, вскипяти несколько раз, и горячий ещё состав процеди сквозь фланель.

Таким же образом приготовляется
Сироп барабарисовый,
малиновый.

Роб – (арабск. robb). Сироп, сгущенный сок плодов, трав и т. п.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.


Старинные меры аптекарского веса:

1 русский аптекарский фунт = 358,323 г,
1 унция = 29,860 г,
1 драхма = 3,732 г,
1 скрупул = 1,244 г, 
1 гран = 62,209 мг.

Аптекарский фунт делится на 12 унций,
1 унция – на 8 драхм,
1 драхма – на 3 скрупула,
1 скрупул - на 20 гранов



ПРАВИЛА СБОРА

Травы и листья (Herbae et folia).
   Травы и листья сильно пахучих растений должно собирать перед разверзанием их почек (gemma). Однолетних же растений пред началом или совершенном их расцветании. Двулетних же до прозябения (прорастания) стебля. Многолетних пред началом их расцветания, или когда уже цвести начинают. Травы и листья собирать в хорошую погоду и ясный день около полудня в то время, когда они ни утреннею, не вечернею не овлажаются росою, ни в жаркое время, или сырое, или дождливое время. — По собирании очистить от твёрдых стебельков и от гнилых поблекших и посторонних листочков. Травы связывать в пучки и вешать в тенистом, солнцем согреваемом месте; листы же в подобном сему месте расстилать тонкими слоями для скорейшего их высушивания, чем предохраняются от порчи и гнилости. Частое переворачивание рассыпанных трав и их листьев не нужно, а иногда и вредно. Травы и листья, высушенные до чрезвычайной хрупкости, ставить на кратчайшее время в корзинах в погреб, чтобы малейшую влагу получили, а потом класть их в ящики и защищать от воздуха. — При высушивании многих, а особливо сочных листьев не бесполезно употреблять и искусственную теплоту. Примечание есть верное: что растения, собранные в сухое лето, суть действительнее и лучше сохраняются.
   При хранении трав и листьев должно остерегаться, чтобы с другими травами не смешались, а особливо сильно действующие и ядовитые порознь (отдельно) в различных местах сохранять должно. Для избежания худых следствий, могущих произойти от такого нерадения, все растения испорченные от сырости или сгнившие, не должно употреблять в лекарство, он оные тотчас отдалить. Совестный и благоразумный Аптекарь не ожидая так сказать повелений, конечно будет тщательно за оным смотреть.