ВАХТЫ трава. (Trifolii Fibrini herba. Menianthes trifoliata. L. cl. Ord. Monogyn.) Растение многолетнее, в России и Сибири по местам болотным и влажным самородное.

Запаха почти не имеет.

Вкус её прегорький.

Свойство крепительное, противогнильное, глистогонное.

Употребление. Скорбут, желтуха, завалы во внутренностях, золотуха, лишаи, короста, чесотка, фистулы, запущенные язвы, лом в суставах.

Приём. Два золотника с фунтом воды в наливке; сока травяного одна ложка всякое утро.


Старинные меры аптекарского веса:

1 русский аптекарский фунт = 358,323 г,
1 унция = 29,860 г,
1 драхма = 3,732 г,
1 скрупул = 1,244 г,
1 гран = 62,209 мг.

Аптекарский фунт делится на 12 унций,
1 унция - на 8 драхм,
1 драхма - на 3 скрупула,
1 скрупул - на 20 гранов.

Золотник - русская мера веса, равная 1/96 фунта, около 4,25 г, употреблявшаяся до введения метрической системы.

   ПРАВИЛА СБОРА

Травы и листья (Herbae et folia).
   Травы и листья сильно пахучих растений должно собирать перед разверзанием их почек (gemma). Однолетних же растений пред началом или совершенном их расцветании. Двулетних же до прозябения (прорастания) стебля. Многолетних пред началом их расцветания, или когда уже цвести начинают. Травы и листья собирать в хорошую погоду и ясный день около полудня в то время, когда они ни утреннею, не вечернею не овлажаются росою, ни в жаркое время, или сырое, или дождливое время. — По собирании очистить от твёрдых стебельков и от гнилых поблекших и посторонних листочков. Травы связывать в пучки и вешать в тенистом, солнцем согреваемом месте; листы же в подобном сему месте расстилать тонкими слоями для скорейшего их высушивания, чем предохраняются от порчи и гнилости. Частое переворачивание рассыпанных трав и их листьев не нужно, а иногда и вредно. Травы и листья, высушенные до чрезвычайной хрупкости, ставить на кратчайшее время в корзинах в погреб, чтобы малейшую влагу получили, а потом класть их в ящики и защищать от воздуха. — При высушивании многих, а особливо сочных листьев не бесполезно употреблять и искусственную теплоту. Примечание есть верное: что растения, собранные в сухое лето, суть действительнее и лучше сохраняются.
   При хранении трав и листьев должно остерегаться, чтобы с другими травами не смешались, а особливо сильно действующие и ядовитые порознь (отдельно) в различных местах сохранять должно. Для избежания худых следствий, могущих произойти от такого нерадения, все растения испорченные от сырости или сгнившие, не должно употреблять в лекарство, он оные тотчас отдалить. Совестный и благоразумный Аптекарь не ожидая так сказать повелений, конечно будет тщательно за оным смотреть.